Noticias

NOTICIAS

La Cámara confirma el derecho de la ART a repetir contra el tercero responsable.

Celebramos un nuevo resultado favorable para nuestro cliente Asociart ART S.A. La Cámara 8ª de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba, en la Sentencia N° 140 del 29 de octubre de 2026, dejó firme la condena que obliga al tercero responsable de un accidente de trabajo y a su aseguradora a reintegrar a la ART todo lo que pagó en prestaciones por ese siniestro.

El caso

Un trabajador tuvo un accidente in itinere en 2016. Asociart cumplió con lo que le exige la Ley de Riesgos del Trabajo: atención médica, prestaciones y, más tarde, lo que se resolvió en el juicio laboral. Después inició la acción de repetición del art. 39 inc. 5 de la Ley 24.557 contra quienes causaron el accidente. En primera instancia se hizo lugar a la demanda y la condena se extendió a la aseguradora citada en garantía.

La citada en garantía apeló con tres planteos: cuestionó la certificación contable de los gastos, se opuso a la ampliación de la demanda y pidió que se aplicara el tope del art. 730 del CCCN.

Qué dijo la Cámara

El tribunal declaró desierto el recurso por unanimidad. Según la Cámara, la apelación no hacía una crítica concreta y razonada del fallo: repetía lo que ya se había dicho en primera instancia y no mostraba dónde estaba el error del juez. La alzada recordó que no es un «revisor automático» de lo resuelto, y que quien apela tiene la carga de demostrar el error.

Puntos para tener en cuenta

La prueba del gasto. Para acreditar las prestaciones alcanzó con la certificación contable, legalizada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas, junto con la pericia contable oficial y el resto de la prueba. Una impugnación genérica sobre el origen de la documentación no es suficiente si no se señala un pago inexistente, un error concreto o se presenta una pericia de control.

La ampliación de la demanda. Si después de iniciado el juicio la ART paga nuevas prestaciones por el mismo siniestro, incluir esos montos es un reajuste de lo reclamado y no una acción distinta (art. 179 CPCC). Los sujetos, el objeto y la causa siguen siendo los mismos. Por eso es clave reclamar desde el inicio un monto provisorio «o lo que en más o en menos resulte de la prueba» y dejar hecha la reserva de ampliar.

El recupero se actualiza. Cada pago devenga intereses desde la fecha en que se hizo hasta el pago efectivo, a tasa pasiva promedio del BCRA más el 3% mensual. Así se protege el valor real de lo que la aseguradora desembolsó.

Para finalizar, podemos concluir que, la acción de repetición es una herramienta concreta para que el costo de un siniestro recaiga en quien lo causó y no en el sistema de riesgos del trabajo. Para que funcione hacen falta tres cosas: un reclamo correctamenteconfeccionado, una prueba contable sólida y un seguimiento atento del juicio laboral (LRT) en paralelo.

En el estudio acompañamos a aseguradoras y empresas en todas las etapas del recupero, desde el análisis de los siniestros hasta las ejecuciones de las sentencias, obteniendo los mejores resultados, cómo bien surge de la resolución aquí analizada.

Nicolás Omar Colombano

Espc. en D. del Trab.

MP 1-34005